This may not be the right place for this question, but, as I drive to and from work, and the aircraft fly overhead to land at our nearby airport, it would be nice to be able to superimpose the approach charts over the map as they actually relate the the highways around the airport.

I can generally tell which runway they are landing on but, I'd like to see the approach's over the highways.

I  have not been able to figure this out. Has anyone done this, or is there a place that would make this doable?

Thanks